FARENIO ایکو سسٹم - شرائط، پالیسیاں اور معاہدے
ان قانونی دستاویزات کا مستند ورژن انگریزی میں ہے۔ اگر ترجمہ مختلف ہو تو انگریزی متن غالب رہتا ہے۔
ماسٹر پارٹنر اور ملحق شرائط و ضوابط
FARENIO ماحولیاتی نظام
FARENIO پارٹنر یا ملحقہ پروگرام میں حصہ لینے کے لیے، ایک درخواست دہندہ کو FARENIO کے ذریعے قائم کردہ تمام اہلیت کے تقاضوں کو پورا کرنا چاہیے۔
درخواست دہندگان کو لازمی ہے:
ب. بائنڈنگ معاہدوں میں داخل ہونے کی مکمل قانونی صلاحیت کا حامل ہونا؛
FARENIO اپنی صوابدید پر کسی بھی درخواست کو مسترد کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے جہاں منظوری پلیٹ فارم، اس کے صارفین، یا اس کے تجارتی شراکت داروں کو قانونی، ریگولیٹری، مالیاتی، سائبر سیکیورٹی، ساکھ، یا آپریشنل خطرے سے دوچار کرے گی۔
جہاں درخواست دہندہ ایک کمپنی یا دیگر قانونی ادارہ ہے، FARENIO کی ضرورت ہو سکتی ہے:
درخواست کردہ دستاویزات فراہم کرنے میں ناکامی منظوری میں تاخیر یا روک سکتی ہے۔
FARENIO منظوری سے پہلے معقول احتیاط برت سکتا ہے، بشمول
کی تصدیق:
پروگرام میں منظوری FARENIO کے ذریعہ سرٹیفیکیشن یا توثیق کی تشکیل نہیں کرتی ہے۔
شرکت صرف اس کے بعد موثر ہوتی ہے:
FARENIO ایک کثیر درجے کا تجارتی ماحولیاتی نظام چلاتا ہے۔
ہر منظور شدہ تنظیم کو ایک یا زیادہ پارٹنر کی درجہ بندی تفویض کی جائے گی۔
کسی زمرے کی تفویض خصوصیت پیدا نہیں کرتی ہے۔
ایک ریفرل پارٹنر ممکنہ گاہکوں کو FARENIO سے متعارف کراتا ہے لیکن معاہدوں پر گفت و شنید نہیں کرتا یا نفاذ کی خدمات فراہم کرتا ہے۔
ریفرل پارٹنرز شیڈول T کے مطابق ریفرل کمیشن حاصل کر سکتے ہیں۔
ایک الحاق منظور شدہ ڈیجیٹل مارکیٹنگ چینلز، ریفرل لنکس، QR کوڈز، بینرز، مہمات، پروموشنل مواد، یا سوشل میڈیا کا استعمال کرتے ہوئے 0 کو فروغ دیتا ہے۔
ملحقہ اداروں کو FARENIO کی جانب سے معاہدوں پر گفت و شنید کرنے کا کوئی اختیار نہیں ہے۔
ایک چینل پارٹنر فعال طور پر منظور شدہ علاقے کے اندر 0 سروسز کی مارکیٹنگ اور فروخت کرتا ہے۔
چینل کے پارٹنرز ہو سکتے ہیں:
ٹیکنالوجی پارٹنرز سافٹ ویئر کے حل کو FARENIO ایکو سسٹم کے ساتھ مربوط کرتے ہیں۔
مثالوں میں شامل ہیں:
ٹیکنالوجی پارٹنرز کو ان کی تعمیل کرنی چاہیے:
پراپرٹی مینجمنٹ پارٹنرز انتظام کے لیے پلیٹ فارم کا استعمال کرتے ہیں:
یہ شراکت دار شیڈول C کے تحت وقف شدہ SaaS قیمت وصول کر سکتے ہیں۔
مارکیٹ پلیس فروش پلیٹ فارم کے ذریعے خدمات فراہم کرتے ہیں بشمول:
اضافی آپریشنل ضروریات وینڈر کے معاہدے میں موجود ہیں۔
اسٹریٹجک پارٹنرز FARENIO کے ساتھ تعاون کرتے ہیں:
تجارتی شرائط الگ اسٹریٹجک معاہدوں کے ذریعہ چلتی ہیں۔
جہاں FARENIO فرنچائز ماڈل کے تحت کام کرتا ہے، فرنچائز پارٹنرز علیحدہ فرنچائز معاہدوں پر عمل درآمد کریں گے۔
ان شرائط میں کچھ بھی فرنچائز کے حقوق نہیں دیتا ہے۔
اس معاہدے کی تعمیل سے مشروط، FARENIO پارٹنر کو تفویض کردہ پارٹنر کے زمرے کے مطابق FARENIO سروسز کو فروغ دینے، مارکیٹ کرنے، حوالہ دینے، تقسیم کرنے، انضمام، یا استعمال کرنے کے لیے پارٹنر کو ایک محدود، قابل تنسیخ، غیر خصوصی، ناقابل منتقلی لائسنس فراہم کرتا ہے۔
یہ ملاقات:
اس معاہدے میں کوئی بھی چیز اضافی شراکت داروں کو مقرر کرنے یا کسی بھی کم از کم کاروباری حجم کو برقرار رکھنے کا پابند نہیں ہے۔
فریقین تسلیم کرتے ہیں کہ:
کوئی بھی فریق دوسری صورت میں نمائندگی نہیں کرے گا۔
پارٹنر کو اس کا کوئی اختیار نہیں ہوگا:
شراکت دار صرف ان علاقوں میں کام کر سکتے ہیں جن کی منظوری FARENIO سے ہے۔
علاقوں میں شامل ہو سکتے ہیں:
FARENIO کسی بھی علاقے میں اضافی شراکت داروں کو مقرر کرنے کا غیر محدود حق محفوظ رکھتا ہے جب تک کہ علیحدہ تحریری استثنیٰ معاہدہ واضح طور پر دوسری صورت میں فراہم نہ کرے۔
ہر شراکت دار کو:
شراکت دار اپنے ملازمین، ذیلی ٹھیکیداروں، کنسلٹنٹس، ایجنٹوں اور نمائندوں کے کاموں اور کوتاہی کے لیے پوری طرح ذمہ دار رہتے ہیں۔
شراکت دار اور ملحقہ نہیں کریں گے:
اس آرٹیکل کی خلاف ورزی ایک مادی خلاف ورزی ہے اور اس کے نتیجے میں فوری طور پر معطلی یا برطرفی، بلا معاوضہ کمیشن کی ضبطی، قانونی کارروائی اور ہرجانے کے دعوے ہو سکتے ہیں۔
FARENIO کارکردگی پر مبنی پارٹنر اور ملحقہ معاوضہ پروگرام چلاتا ہے۔ کمیشن صرف ان اہل لین دین کے لیے قابل ادائیگی ہیں جو اس معاہدے اور قابل اطلاق کمیشن کے شیڈول کی ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔
کسی کمیشن کی ضمانت نہیں دی جاتی جب تک کہ واضح طور پر تحریری طور پر FARENIO کی منظوری نہ ہو۔
پارٹنر تسلیم کرتا ہے کہ پروگرام میں شرکت سے کم از کم آمدنی، کم از کم کسٹمر ریفرلز، کم از کم سیلز والیوم، یا کم از کم کمیشن کا کوئی حق نہیں بنتا۔
پارٹنر کی درجہ بندی پر منحصر ہے، کمیشن اس سلسلے میں قابل ادائیگی ہو سکتے ہیں:
قابل اطلاق کمیشن کی شرحیں شیڈول T کے اندر شائع کی جائیں گی۔
0 یہ حق محفوظ رکھتا ہے:
تبدیلیاں ترمیم کی مؤثر تاریخ سے پہلے حاصل کیے گئے کمیشنوں کو متاثر نہیں کریں گی۔
کمیشن صرف اس صورت میں قابل ادائیگی ہے جہاں:
ایک کوالیفائیڈ ریفرل وہ صارف ہے جو:
درج ذیل کوالیفائیڈ ریفرلز تشکیل نہیں دیں گے:
جہاں ایک سے زیادہ شراکت دار ایک ہی گاہک کا دعویٰ کرتے ہیں، FARENIO تعین کرے گا۔
معروضی ثبوت پر مبنی انتساب، بشمول:
FARENIO کا فیصلہ حتمی ہو گا جب تک کہ واضح غلطی کا مظاہرہ نہ کیا جائے۔
پلیٹ فارم پر متعارف کرائے گئے صارفین FARENIO کے گاہک بن جاتے ہیں۔
پارٹنر کسٹمر اکاؤنٹس، کسٹمر ڈیٹا، سافٹ ویئر لائسنس، یا مارکیٹ پلیس پروفائلز پر کوئی ملکیتی حق حاصل نہیں کرتا ہے جب تک کہ تحریری طور پر متفق نہ ہو۔
اس معاہدے میں کوئی بھی چیز FARENIO کو اس سے نہیں روکتی ہے:
شراکت دار نہیں کریں گے:
جہاں ریونیو شیئر پروگرام لاگو ہوتا ہے، کمیشن کا شمار سختی سے شیڈول T کے مطابق کیا جائے گا۔
جب تک کہ دوسری صورت میں اتفاق نہ ہو:
ریونیو شیئر کا حساب صرف خالص ریونیو پر کیا جائے گا جو اصل میں FARENIO کو موصول ہوا ہے۔
خالص آمدنی کا مطلب ہے:
مجموعی آمدنی
کم:
ریونیو میں کبھی بھی وہ رقم شامل نہیں ہوگی جو FARENIO کو اصل میں موصول نہیں ہوئی ہیں۔
تاحیات کمیشن صرف وہاں لاگو ہوں گے جہاں قابل اطلاق میں واضح طور پر بیان کیا گیا ہو۔
کمیشن کا شیڈول۔
جب تک کہ واضح طور پر متفق نہ ہو:
کوئی تاحیات کمیشن موجود نہیں ہے.
بار بار چلنے والا کمیشن صرف اس وقت لاگو ہوتا ہے جب:
کمیشنوں پر عام طور پر کارروائی کی جائے گی:
قابل اطلاق پروگرام پر منحصر ہے۔
FARENIO کمیشنوں کے قابل ادائیگی ہونے سے پہلے کم از کم ادائیگی کی حد قائم کر سکتا ہے۔
حد سے نیچے کی رقم اگلی ادائیگی کی مدت میں آگے بڑھ جائے گی۔
ادائیگیاں اس کے ذریعے کی جا سکتی ہیں:
جب تک کہ دوسری صورت میں وضاحت نہ کی گئی ہو:
تمام کمیشنوں کا حساب یورو ( EUR) میں کیا جائے گا۔
FARENIO کے مروجہ تبادلہ طریقہ کار کو استعمال کرتے ہوئے ادائیگیوں کو مقامی کرنسی میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
FARENIO اس کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے:
شراکت دار اور ملحقہ ادارے مکمل طور پر ذمہ دار ہیں:
FARENIO ٹیکس مشورے کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے۔
جہاں قانونی طور پر ضرورت ہو، FARENIO ہو سکتا ہے:
جہاں ایک گاہک وصول کرتا ہے:
متعلقہ کمیشن کو الٹ دیا جائے گا۔
اگر کمیشن پہلے ہی ادا کر دیا گیا ہے:
FARENIO ہو سکتا ہے:
شراکت دار کسی ایسے طرز عمل میں ملوث نہیں ہوں گے جس کا مقصد کمیشن کے نظام میں ہیرا پھیری ہو۔
دھوکہ دہی میں شامل ہے، لیکن ان تک محدود نہیں ہے:
FARENIO مشتبہ فراڈ کی تحقیقات کے دوران کمیشن کو فوری طور پر معطل کر سکتا ہے۔
FARENIO اس سے متعلق پارٹنر کے ریکارڈ کا آڈٹ کر سکتا ہے:
شراکت داروں کو کم از کم سات (7) سال، یا قابل اطلاق قانون کے ذریعہ مطلوبہ طویل مدت کے لئے درست ریکارڈ برقرار رکھنا چاہئے۔
آڈٹ کے ساتھ تعاون کرنے میں ناکامی اس معاہدے کی مادی خلاف ورزی ہے۔
شراکت داروں سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ پیشہ ورانہ مہارت اور کارکردگی کے اعلیٰ معیار کو برقرار رکھیں گے۔
FARENIO کلیدی کارکردگی کے اشارے (KPIs) قائم کر سکتا ہے، بشمول:
قائم کردہ کارکردگی کے معیارات کو پورا کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں کوچنگ، معطلی، پارٹنر کی حیثیت میں ترمیم، یا برطرفی ہو سکتی ہے۔
FARENIO، اپنی صوابدید پر، عارضی یا مستقل ترغیبات متعارف کرا سکتا ہے۔
پروگرام، بشمول:
کسی بھی ترغیبی پروگرام میں شرکت FARENIO کی طرف سے شائع کردہ مخصوص شرائط کے ساتھ مشروط ہے اور قابل اطلاق پروگرام کے قواعد کے مطابق پہلے سے حاصل کردہ مراعات کو متاثر کیے بغیر کسی بھی وقت ترمیم یا واپس لی جا سکتی ہے۔
تحفظ اور ٹیکنالوجی
FARENIO ایکو سسٹم میں اور اس سے متعلق تمام دانشورانہ املاک کے حقوق FARENIO اور/یا اس کے لائسنس دہندگان کی خصوصی ملکیت ہیں اور رہیں گے۔
اس طرح کی دانشورانہ ملکیت میں شامل ہیں، بغیر کسی حد کے:
اس معاہدے میں کوئی بھی چیز کسی پارٹنر یا ملحقہ کو کسی بھی دانشورانہ املاک کی ملکیت منتقل نہیں کرتی ہے سوائے اس محدود لائسنس کے جو یہاں واضح طور پر دی گئی ہے۔
تمام حقوق جو اس معاہدے کے تحت واضح طور پر نہیں دیئے گئے ہیں وہ FARENIO کے پاس محفوظ ہیں۔
شراکت دار اس میں ملکیت کی کوئی دلچسپی حاصل نہیں کرتے ہیں:
جہاں ایک پارٹنر FARENIO ایکو سسٹم سے متعلق تجاویز، سفارشات، فیچر کی درخواستیں، بگ رپورٹس، آپریشنل بہتری یا دیگر فیڈ بیک فراہم کرتا ہے، پارٹنر FARENIO کو دائمی، دنیا بھر میں، ناقابل تنسیخ، رائلٹی سے پاک، قابل منتقلی اور ذیلی لائسنس کا حق دیتا ہے، اس طرح کے فیڈ بیک کے بغیر کسی متفقہ فیڈ بیک میں ترمیم کرنے، تجارتی بنانے یا شامل کیے بغیر تحریر
اس معاہدے کی مسلسل تعمیل کے ساتھ مشروط، FARENIO پارٹنر کو منظور شدہ FARENIO برانڈنگ، مارکیٹنگ کے مواد اور دستاویزات کو صرف مجاز FARENIO سروسز کو فروغ دینے کے مقصد کے لیے استعمال کرنے کے لیے ایک محدود، قابل تنسیخ، غیر خصوصی، ناقابل منتقلی اور غیر ذیلی لائسنس فراہم کرتا ہے۔
یہ لائسنس پارٹنر کو اس کی اجازت نہیں دیتا:
اس کے معطل یا ختم ہونے پر لائسنس خود بخود ختم ہو جاتا ہے۔
معاہدہ
شراکت دار برانڈ کے مطابق سختی سے FARENIO ٹریڈ مارکس استعمال کریں گے۔
شیڈول ڈی میں رہنما خطوط وضع کیے گئے ہیں۔
پیشگی تحریری منظوری کے بغیر، شراکت دار یہ نہیں کریں گے:
FARENIO کسی بھی غیر مجاز برانڈنگ کو فوری طور پر درست کرنے یا ہٹانے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔
شراکت دار اس بات کو یقینی بنائیں گے کہ مارکیٹنگ کی تمام سرگرمیاں جائز، درست اور FARENIO کی ساکھ کے مطابق ہوں۔
شراکت دار نہیں کریں گے:
مارکیٹنگ کا مواد سچا، شفاف اور صارفین کے تحفظ کے قانون کے مطابق ہونا چاہیے۔
FARENIO ان معیارات پر پورا نہ اترنے والے مارکیٹنگ مواد کا جائزہ لینے اور اس میں ترمیم یا واپسی کی ضرورت کا حق محفوظ رکھتا ہے۔
ہر فریق اس معاہدے کے سلسلے میں دوسرے فریق سے موصول ہونے والی تمام غیر عوامی معلومات کو خفیہ سمجھے گا۔
خفیہ معلومات میں بغیر کسی حد کے شامل ہیں:
خفیہ معلومات کو ظاہر نہیں کیا جائے گا سوائے اس کے جہاں:
رازداری کی ذمہ داریاں پانچ (5) سال کی مدت کے لیے اس معاہدے کے خاتمے تک زندہ رہتی ہیں، سوائے تجارتی راز کے، جو اس وقت تک محفوظ رہتے ہیں جب تک کہ وہ اپنی خفیہ نوعیت کو برقرار رکھتے ہیں۔
ہر فریق تمام قابل اطلاق ڈیٹا کے تحفظ اور رازداری کے قوانین کی تعمیل کرے گا،
بشمول:
جہاں ایک پارٹنر FARENIO کی جانب سے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرتا ہے، فریقین ایک علیحدہ ڈیٹا پروسیسنگ ایگریمنٹ (DPA) میں داخل ہوں گے جو اس کے لیے شیڈول F تشکیل دے گا۔
معاہدہ
شراکت داروں کو:
شراکت دار انفارمیشن سیکیورٹی کنٹرولز کو لاگو اور برقرار رکھیں گے جو انجام دی گئی خدمات کی نوعیت کے مطابق ہوں۔
اس طرح کے کنٹرول میں شامل ہوں گے، جہاں مناسب ہو:
FARENIO تعمیل کے ثبوت کی درخواست کر سکتا ہے جہاں حفاظتی خطرات کی نشاندہی کی گئی ہو۔
پارٹنر FARENIO کو فوری طور پر مطلع کرے گا، اور بغیر کسی تاخیر کے، سائبر سیکیورٹی کے کسی حقیقی یا مشتبہ واقعے سے آگاہ ہونے کے بعد جو FARENIO ایکو سسٹم، کسٹمر ڈیٹا یا منسلک سسٹمز کی سیکیورٹی کو متاثر کرسکتا ہے۔
نوٹیفکیشن میں شامل ہوگا، جہاں دستیاب ہو:
شراکت دار سائبر سیکیورٹی کے کسی بھی واقعے کی تفتیش، اس پر مشتمل اور تدارک کرنے میں FARENIO کے ساتھ مکمل تعاون کریں گے۔
جہاں پارٹنر FARENIO کے ذریعے فراہم کردہ AI فعال خدمات استعمال کرتا ہے۔
ایکو سسٹم، پارٹنر تسلیم کرتا ہے کہ:
شراکت دار غیر قانونی، امتیازی، گمراہ کن یا نقصان دہ مواد یا سرگرمیوں کو پیدا کرنے یا ان کی سہولت کے لیے FARENIO AI سروسز کا استعمال نہیں کریں گے۔
جہاں FARENIO API کو رسائی دیتا ہے یا سسٹم کے انضمام کی اجازت دیتا ہے، پارٹنر کو:
FARENIO API رسائی کو معطل یا منسوخ کر سکتا ہے جہاں مسلسل رسائی مواد کی حفاظت، آپریشنل یا قانونی خطرہ پیش کرتی ہے۔
شراکت دار نہیں کریں گے:
اس آرٹیکل کی کسی بھی خلاف ورزی کے نتیجے میں فوری طور پر معطلی یا برطرفی ہو سکتی ہے۔
شراکت دار اس معاہدے کے تحت انجام دی جانے والی سرگرمیوں سے متعلق مکمل اور درست ریکارڈز کو برقرار رکھیں گے، بشمول مارکیٹنگ کی سرگرمیاں، کسٹمر کے تعاملات، حوالہ جات، رسیدیں اور تعمیل دستاویزات، کم از کم سات (7) سال یا اتنی طویل مدت کے لیے جو کہ قابل اطلاق قانون کی ضرورت ہے۔
FARENIO ایسے ریکارڈز تک رسائی کی درخواست کر سکتا ہے جہاں تعمیل، آڈٹ یا تنازعات کے حل کے مقاصد کے لیے معقول حد تک ضروری ہو۔
شراکت دار تمام قابل اطلاق قوانین اور ضوابط بشمول ان کی تعمیل کریں گے۔
سے متعلق:
قابل اطلاق قانون کی تعمیل میں ناکامی اس کی مادی خلاف ورزی بن سکتی ہے۔
معاہدہ
FARENIO معقول آڈٹ، سسٹم کے جائزوں، سیکیورٹی کے جائزوں یا معاون دستاویزات کی درخواستوں کے ذریعے اس معاہدے کے ساتھ ساتھی کی تعمیل کی نگرانی کر سکتا ہے۔
شراکت دار نیک نیتی کے ساتھ تعاون کریں گے اور FARENIO کی طرف سے متعین کردہ وقت کے اندر اندر کسی بھی شناخت شدہ عدم تعمیل کو فوری طور پر حل کریں گے۔
دانشورانہ املاک، رازداری، ڈیٹا پروٹیکشن، انفارمیشن سیکیورٹی، آڈٹ کے حقوق، معاوضے، ذمہ داری کی حد، تنازعات کے حل اور ان کی نوعیت کے مطابق زندہ رہنے کے لیے دیگر شرائط سے متعلق دفعات اس معاہدے کے ختم ہونے یا ختم ہونے کے بعد نافذ العمل رہیں گی۔
تنازعہ کا حل
ہر فریق اس کی نمائندگی کرتا ہے اور اس کی ضمانت دیتا ہے کہ، مؤثر تاریخ پر اور پوری مدت میں
اس معاہدے کی مدت، یہ:
پارٹنر مزید نمائندگی کرتا ہے اور ضمانت دیتا ہے کہ یہ:
اس معاہدے میں واضح طور پر فراہم کردہ یا لازمی قانون کے ذریعہ مطلوبہ کے علاوہ، FARENIO ایکو سسٹم، پلیٹ فارم، مارکیٹ پلیس، SaaS سروسز، AI سروسز، API اور متعلقہ ٹیکنالوجی "جیسا کہ دستیاب ہے" اور "جیسا ہے" کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہیں۔
قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک، FARENIO تمام مضمر وارنٹیوں کو مسترد کرتا ہے، بشمول تجارتی قابلیت، اطمینان بخش معیار، کسی خاص مقصد کے لیے فٹنس اور غیر خلاف ورزی کی وارنٹی۔
اس آرٹیکل میں کچھ بھی کسی ایسے قانونی حقوق کو محدود نہیں کرتا جسے قانونی طور پر خارج نہیں کیا جاسکتا۔
قابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک، کوئی بھی فریق کسی بھی بالواسطہ، واقعاتی، نتیجہ خیز، خصوصی، مثالی یا تعزیری نقصانات کے لیے دوسرے کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا، بشمول نفع کا نقصان، محصول کا نقصان، خیر سگالی کا نقصان، کاروباری موقع کا نقصان، متوقع بچت کا نقصان یا ڈیٹا کا نقصان، اس معاہدے سے پیدا ہونے والے یا اس معاہدے کے سلسلے میں، چاہے اس سے متعلق ہو۔ یا دوسری صورت میں.
دھوکہ دہی، جان بوجھ کر بدانتظامی، مجموعی غفلت یا ذمہ داری کے معاملات کے علاوہ جنہیں قانون کے ذریعہ خارج نہیں کیا جاسکتا، اس معاہدے سے یا اس کے سلسلے میں 0 کی مجموعی ذمہ داری اس معاہدے کے تحت پارٹنر کو 11 کی طرف سے ادا کیے گئے کل کمیشنوں یا فیسوں سے زیادہ نہیں ہوگی۔
جہاں پارٹنر کو ابھی تک کوئی کمیشن یا فیس نہیں ملی ہے، FARENIO کی مجموعی ذمہ داری EU R 500 سے زیادہ نہیں ہوگی۔
ذمہ داری کی حد ان پر لاگو نہیں ہوگی:
پارٹنر نقصان دہ FARENIO، اس کے ڈائریکٹرز، افسران، ملازمین، شیئر ہولڈرز، ملحقہ اداروں اور مجاز نمائندوں سے اور تمام نقصانات، نقصانات، واجبات، دعووں، جرمانے، جرمانے، اخراجات اور اخراجات کا دفاع، ہرجانہ اور روکے گا۔
(معقول قانونی فیس سمیت) سے پیدا ہونے والی یا اس سے متعلق:
معاوضہ لینے والا فریق فوری طور پر کسی بھی دعوے کی تلافی کرنے والے فریق کو مطلع کرے گا اور اس کے دفاع میں معقول تعاون کرے گا۔
شراکت دار، اپنے خرچ پر، ان کی سرگرمیوں کی نوعیت کے مطابق بیمہ کو برقرار رکھیں گے۔
جہاں قابل اطلاق ہو، ایسی بیمہ میں شامل ہو سکتے ہیں:
معقول درخواست پر، پارٹنر ایسے بیمہ کا ثبوت فراہم کرے گا۔
FARENIO پروگرام میں کسی پارٹنر کی شرکت کے تمام یا کچھ حصے کو معطل کر سکتا ہے۔
فوری طور پر جہاں یہ معقول طور پر یقین رکھتا ہے کہ:
معطلی کے دوران، FARENIO زیر التواء تحقیقات کمیشن کی ادائیگیوں کو روک سکتا ہے۔
کوئی بھی فریق کم از کم تیس (30) دنوں کا تحریری نوٹس فراہم کر کے بغیر وجہ کے اس معاہدے کو ختم کر سکتا ہے، جب تک کہ ایک علیحدہ تحریری معاہدے میں مختلف نوٹس کی مدت متعین نہ کی گئی ہو۔
FARENIO اس معاہدے کو فوری طور پر ختم کر سکتا ہے جہاں پارٹنر:
ختم ہونے پر:
برطرفی ان حقوق یا ذمہ داریوں کو متاثر نہیں کرتی ہے جو ختم ہونے کی تاریخ سے پہلے جمع ہوئے تھے۔
کوئی بھی فریق اس کے تحت ذمہ داریوں کو انجام دینے میں تاخیر یا ناکامی کا ذمہ دار نہیں ہوگا۔
معاہدہ جہاں اس طرح کی تاخیر یا ناکامی اس کے معقول سے زیادہ واقعات کے نتیجے میں ہوتی ہے۔
کنٹرول، بشمول:
متاثرہ فریق دوسرے فریق کو جلد از جلد مطلع کرے گا اور اثر کو کم کرنے کے لیے معقول کوششیں کرے گا۔
یہ معاہدہ قانونی اصولوں کے تصادم کی پرواہ کیے بغیر، فرانسیسی جمہوریہ کے قوانین کے مطابق کیا جائے گا اور اس کی تشکیل کی جائے گی۔
جہاں کسی دوسرے دائرہ اختیار کے لازمی قوانین لاگو ہوتے ہیں، وہ لازمی دفعات مطلوبہ حد تک غالب ہوں گی۔
فریقین اس سے یا اس کے سلسلے میں پیدا ہونے والے کسی بھی تنازعہ کو حل کرنے کی کوشش کریں گے۔
نیک نیتی کے ساتھ مذاکرات کے ذریعے معاہدہ۔
اگر تنازعہ کے تحریری نوٹس کے تیس (30) دنوں کے اندر تنازعہ حل نہیں ہوتا ہے، تو فریقین ثالثی کی کوشش کریں گے جس کا انتظام باہمی رضامند ثالثی ادارے کے ذریعے کیا جائے گا۔
اس آرٹیکل میں کوئی بھی چیز کسی بھی فریق کو مجاز دائرہ اختیار کی عدالت سے فوری عبوری یا کنزرویٹری ریلیف حاصل کرنے سے نہیں روکتی ہے۔
اس معاہدے کے تحت تمام نوٹس تحریری طور پر ہوں گے اور ان کے ذریعہ فراہم کیے جائیں گے:
ایک نوٹس موصول سمجھا جاتا ہے:
شراکت دار اپنے رابطے کی تفصیلات کو تازہ رکھنے کے ذمہ دار ہیں۔
پارٹنر FARENIO کی پیشگی تحریری رضامندی کے بغیر اس معاہدے کے تحت اپنے حقوق یا ذمہ داریوں کو تفویض، منتقلی، مندوب یا دوسری صورت میں تصرف نہیں کر سکتا۔
FARENIO اس معاہدے کو تفویض یا منتقل کر سکتا ہے:
یہ معاہدہ، تمام شامل کردہ شیڈولز، پالیسیوں اور دستاویزات کے ساتھ، جن کا یہاں واضح طور پر حوالہ دیا گیا ہے، فریقین کے درمیان اس کے موضوع سے متعلق پورے معاہدے کو تشکیل دیتا ہے اور اس موضوع سے متعلق تمام پیشگی بات چیت، تجاویز، نمائندگیوں اور معاہدوں کی جگہ لے لیتا ہے۔
اگر اس معاہدے کی کوئی بھی شق کسی عدالت یا مجاز دائرہ اختیار کے ثالثی ٹریبونل کے پاس غلط، غیر قانونی یا ناقابل نفاذ ہے، تو اس شرط کو کم از کم ضروری حد تک منقطع کر دیا جائے گا، اور باقی شرائط پوری قوت اور اثر کے ساتھ جاری رہیں گی۔
فریقین نیک نیتی کے ساتھ تعاون کریں گے کہ کسی بھی غلط پروویژن کو ایک درست پروویژن سے بدل دیا جائے جو اصل تجارتی ارادے کی بہت قریب سے عکاسی کرتا ہو۔
یہ معاہدہ الیکٹرانک طور پر قبول کیا جا سکتا ہے، بشمول کلک کے ذریعے قبولیت، ڈیجیٹل دستخطی پلیٹ فارم یا FARENIO کے ذریعے منظور شدہ الیکٹرانک تصدیقی طریقہ۔
الیکٹرانک قبولیت کا وہی قانونی قوت اور اثر ہوگا جو ایک ہاتھ سے لکھے ہوئے دستخط کے طور پر، قابل اطلاق قانون کے ذریعہ اجازت دی گئی مکمل حد تک۔
ہم آپ کے تجربے کو بہتر بنانے اور ٹریفک کا تجزیہ کرنے کے لیے کوکیز استعمال کرتے ہیں۔ منتخب کریں کہ آپ کیسے آگے بڑھنا چاہتے ہیں۔
آپ کا انتخاب محفوظ ہو گیا ہے۔ آپ اسے کسی بھی وقت کوکی سیٹنگز میں تبدیل کر سکتے ہیں۔ رازداری کی پالیسی